"Geograf bawarski" z IXw - znajdowały się tam zapisy nazw plemion polskich. Tekst anonimowego autora.
"Dogome index" z końca Xw. to najstarszy dokument, dotyczący Mieszka 1, sporządzony przez kancelarię papieską.
Bulla gnieźnieńska z XII w (1136r) tzw. "złota bulla języka polskiego" - zawiera 400 nazw osobowych i geograficznych polskich ziem
Pierwsze zdanie napisane w języku polskim: "Daj ać ja pobruszę, a ty poczywaj" - zapisane w Księdze henrykowskiej w 1270roku
Przekłady Biblii: "Psałterz floriański" (in. Psałterz królowej Zofii) - ok.1400r.
"Biblia królowej Zofii" z 1465r.
"Legenda o świętym Aleksym" z XVw.
Najstarsza polska pieść religijna "Bogurodzica". Różnice między językiem "Bogurodzicy" a współczesną polszczyzną: Brzmienie - zmiany fonetyczne: sławiena, zwolena, Krzciciel, dziela (dla), znaczenie - zmiany słownikowe: gospodzin, jąż (którą), jegoż (o co, czego), żywot, budowa słowotwórcza - zmiany słowotwórcze: Bożyc (Syn Boży), przebyt (pobyt), zbożny (pobożny), słysz (usłysz), odmiana - zmiany fleksyjne: spuści (ześlij), raczy, bożycze, bodowa zdania - zmiany składniowe: twego dziela Krzciciela (ze względu na Jana Chrzciciela), Bogiem sławiena (przez boga sławiona).